Destinations  /  Hawaï

Hawaï

Quatre îles très différentes, un mélange inoubliable de plages, de volcans, de chutes d'eau et d'esprit aloha.

Photo: Kellen Riggin / Unsplash
Meilleure périodeAvril à juin et septembre à octobre
Saison des baleinesD'environ décembre à avril
Aéroports principauxHonolulu (HNL), Maui (OGG), Kauai (LIH), Kona (KOA)
Durée du volEnviron 5 à 6 h depuis la côte ouest des É.-U.
LangueAnglais et hawaïen
MonnaieDollar américain

Aperçu

Pourquoi les familles choisissent Hawaï.

Hawaï est un État, pas seulement une destination. Les citoyens américains n'ont donc pas besoin de passeport pour s'y rendre, il n'y a pas de change de devises et l'endroit paraît familier tout en ne ressemblant à aucun autre. Chaque île a son caractère, et choisir celle qui convient à votre famille est la décision la plus importante que vous prendrez.

Oahu est le pôle énergique, avec Waikiki, Honolulu et Pearl Harbor. Maui allie plages, centres de villégiature et la route de Hana. Kauai est luxuriante et paisible, avec des falaises spectaculaires et de la randonnée. La Grande Île compte des volcans actifs, des plages de sable noir et un ciel idéal pour observer les étoiles. Bien des familles jumellent deux îles pour un voyage plus long.

Idéal pour

  • Familles qui veulent de la variété : plages, randonnée, culture et faune
  • Voyages multigénérationnels (pas de passeport pour les citoyens américains)
  • Familles actives qui aiment la randonnée, la plongée-tuba et le surf
  • Familles passionnées d'histoire (Pearl Harbor et culture hawaïenne)
  • Vacances plus longues, d'une semaine ou plus

Galerie

Un aperçu : Hawaï

Photo: Unsplash

Quand partir

Choisir le mois de votre voyage.

janv.Bon
févr.Bon
marsBon
avr.Excellent
maiExcellent
juinExcellent
juil.Excellent
aoûtExcellent
sept.Excellent
oct.Excellent
nov.Bon
déc.Bon
ExcellentBonMoyen (chaleur, foule ou pluie)Risque de tempêtes plus élevéLimité ou hors saison

Hawaï est une destination de toute l'année, avec des températures chaudes. L'hiver (de décembre à mars) apporte de plus grosses vagues sur les côtes nord, plus de pluie du côté au vent et l'observation des baleines. L'été est plus calme et plus sec. D'avril à juin et de septembre à octobre, c'est souvent le moment idéal, avec un temps agréable et un peu moins de monde. La saison des ouragans s'étend officiellement de juin à novembre, mais les passages directs sont rares. Les périodes des fêtes et l'été sont les plus achalandés et les plus coûteux.

Comment s'y rendre et se déplacer

Un trajet simplifié.

En avion

Des vols directs desservent Honolulu, Maui, Kauai et la Grande Île depuis de nombreuses villes des États-Unis et certaines villes canadiennes. Les vols depuis la côte Est sont longs : prévoyez une arrivée de nuit ou une journée de récupération.

D'une île à l'autre

De courts vols interîles relient les îles. Prévoyez une demi-journée lorsque vous changez d'île.

Se déplacer

Sur la plupart des îles, une voiture de location est nécessaire; Waikiki fait notable exception, où l'on marche et où l'on utilise le covoiturage. Nous vous aidons avec le calendrier, car les voitures de location peuvent être épuisées.

Fuseau horaire

Hawaï n'observe pas l'heure avancée; l'écart avec le continent change donc au fil de l'année.

Où séjourner

Choisir le bon secteur.

Oahu : Waikiki et Honolulu

Énergie de grande ville avec plages, boutiques, restaurants et accès facile à Pearl Harbor et à Diamond Head. Très pratique pour les familles.

Maui : Wailea et Kaanapali

Des zones de villégiature aux belles plages et à l'ambiance soignée. L'ouest de Maui se remet encore de l'incendie de Lahaina de 2023; nous recommandons de voyager avec sensibilité et de vérifier les conditions en vigueur.

Kauai : Poipu et Princeville

Plus tranquille et luxuriante. La côte sud est plus ensoleillée, la côte nord plus humide et plus spectaculaire.

Grande Île : Kohala et Kona

Des côtes sèches et ensoleillées avec centres de villégiature, ainsi que des volcans, l'observation des étoiles et la plongée-tuba avec les raies mantas à proximité.

À faire

Des expériences que les familles adorent.

Pearl Harbor

Une visite émouvante et instructive sur Oahu. Une réservation est recommandée, et les règles changent; nous confirmons donc les détails.

Visiter le site ↗

Parc national des volcans d'Hawaï

Marchez parmi les cratères et les paysages de lave sur la Grande Île. Vérifiez l'activité volcanique en cours.

Visiter le site ↗

Route de Hana

Un trajet pittoresque à Maui avec des chutes d'eau et des arrêts en chemin. Prévoyez une journée complète et soyez attentifs au mal des transports.

Visiter le site ↗

Plongée-tuba et tortues marines

Les baies calmes sont idéales pour la plongée-tuba. Gardez toujours une distance respectueuse des tortues et des phoques moines, qui sont protégés.

Visiter le site ↗

Cours de surf et de planche à pagaie

Les cours pour débutants dans de petites vagues plaisent beaucoup aux enfants plus vieux.

Visiter le site ↗

Luau et culture

Un luau traditionnel et des expériences culturelles hawaïennes aident les enfants à comprendre où ils se trouvent.

Visiter le site ↗

Bon à savoir

Détails pratiques avant de partir.

Entrée

Les citoyens américains n'ont pas besoin de passeport pour les voyages intérieurs, mais les adultes doivent présenter une pièce d'identité acceptable pour prendre l'avion (comme la REAL ID). Les visiteurs canadiens et étrangers ont besoin d'un passeport. Nous confirmons les exigences à la réservation.

Crème solaire sans danger pour les récifs

Hawaï restreint les crèmes solaires contenant certains produits chimiques nocifs pour le corail. Choisissez des options minérales sans danger pour les récifs.

Sécurité dans l'océan

L'océan à Hawaï peut être puissant. Vérifiez les conditions, baignez-vous près des sauveteurs lorsque c'est possible et ne tournez jamais le dos aux vagues.

Nature et respect

Restez sur les sentiers balisés et respectez les fermetures et les sites culturels. Ne rapportez ni roche volcanique ni sable.

Coûts

Hawaï est généralement plus coûteuse que le continent, et les frais de villégiature sont courants. Nous les incluons dans la planification.

Réservations

Certains sites populaires exigent une réservation à l'avance. Nous vous signalons ceux qui concernent votre itinéraire.

Conseils de planification

Comment nous le planifierions.

Conseils du conseiller

  • Commencez par choisir la bonne île, pas le bon établissement.
  • Envisagez deux îles pour 8 nuits ou plus, et évitez de changer d'île plus d'une fois.
  • Réservez tôt les voitures de location et confirmez si vous avez besoin de sièges d'auto.
  • Prévoyez une grosse activité par jour et laissez de la place pour la plage.

Questions

Questions fréquentes.

Quelle île est la meilleure pour les enfants?

Oahu est la plus facile et la plus variée, Maui est une île de villégiature classique, Kauai est luxuriante et calme, et la Grande Île est parfaite pour les familles curieuses de volcans.

Faut-il un passeport?

Les citoyens américains n'en ont pas besoin pour les voyages intérieurs, mais les voyageurs canadiens en ont besoin. Une pièce d'identité valide est exigée pour les vols.

Combien de jours faut-il prévoir?

Une semaine par île est confortable, et de 10 à 14 jours permettent de visiter deux îles.

Quand les baleines sont-elles là?

On observe généralement les baleines à bosse d'environ décembre à avril.

Quand vous serez prêts

Planifions votre voyage.

Parlez-nous de votre famille et de vos dates, et nous vous reviendrons avec des options adaptées à vous.

Commencer à planifier